xfs: ensure btree root split sets blkno correctly