sh: pfc: Release spinlock in sh_pfc_gpio_request_enable() error path