rtlwifi: Fix enter/exit power_save