[SCSI] fcoe: Correct fcoe_transports initialization vs. registration