usb/storage: remove Filler member from struct bulk_cs_wrap