perf probe: Remove xstrdup()/xstrndup() from util/probe-{event, finder}.c