if (ret < 0) {
// If it's a recoverable error, swallow it and retry the write.
- // EAGAIN and EWOULDBLOCK are not unambiguously recoverable, but
- // some programs, such as bjam, assume that their child processes
- // will treat them as if they are. If you don't want this code to
- // spin, don't use O_NONBLOCK file descriptors with raw_ostream.
+ //
+ // Ideally we wouldn't ever see EAGAIN or EWOULDBLOCK here, since
+ // raw_ostream isn't designed to do non-blocking I/O. However, some
+ // programs, such as old versions of bjam, have mistakenly used
+ // O_NONBLOCK. For compatibility, emulate blocking semantics by
+ // spinning until the write succeeds. If you don't want spinning,
+ // don't use O_NONBLOCK file descriptors with raw_ostream.
if (errno == EINTR || errno == EAGAIN
#ifdef EWOULDBLOCK
|| errno == EWOULDBLOCK