<p>The StringMap is very fast for several reasons: quadratic probing is very
cache efficient for lookups, the hash value of strings in buckets is not
-recomputed when lookup up an element, StringMap rarely has to touch the
+recomputed when looking up an element, StringMap rarely has to touch the
memory for unrelated objects when looking up a value (even when hash collisions
happen), hash table growth does not recompute the hash values for strings
already in the table, and each pair in the map is store in a single allocation