perf symbols: Remove open coded management of short_name_allocated member

perf symbols: Remove open coded management of  short_name_allocated member

Instead of expecting callers to set this member accodingly so that later
at dso destruction it can, if needed, be correctly free()d, make it a
requirement by passing it as a parameter to dso__set_short_name.

Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Dongsheng Yang <yangds.fnst@cn.fujitsu.com>
Cc: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
CC: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Mike Galbraith <efault@gmx.de>
Cc: Namhyung Kim <namhyung.kim@lge.com>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Cc: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/52A707A2.5020802@intel.com
[ Renamed the 'allocated' parameter to clearly indicate to which variable it refers to. ]
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>