For ARM backend, fixed "byval" attribute support.

For ARM backend, fixed "byval" attribute support.
Now even the small structures could be passed within byval (small enough
to be stored in GPRs).
In regression tests next function prototypes are checked:

PR15293:
  %artz = type { i32 }
  define void @foo(%artz* byval %s)
  define void @foo2(%artz* byval %s, i32 %p, %artz* byval %s2)
foo: "s" stored in R0
foo2: "s" stored in R0, "s2" stored in R2.

Next AAPCS rules are checked:
5.5 Parameters Passing, C.4 and C.5,
"ParamSize" is parameter size in 32bit words:
-- NSAA != 0, NCRN < R4 and NCRN+ParamSize > R4.
   Parameter should be sent to the stack; NCRN := R4.
-- NSAA != 0, and NCRN < R4, NCRN+ParamSize < R4.
   Parameter stored in GPRs; NCRN += ParamSize.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@181148 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8