tracing: Make trace_marker use the correct per-instance buffer

tracing: Make trace_marker use the correct per-instance buffer

The trace_marker file was present for each new instance created, but it
added the trace mark to the global trace buffer instead of to
the instance's buffer.

Link: http://lkml.kernel.org/r/1372717885-4543-2-git-send-email-azl@google.com
Cc: David Sharp <dhsharp@google.com>
Cc: Vaibhav Nagarnaik <vnagarnaik@google.com>
Cc: Alexander Z Lam <lambchop468@gmail.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # 3.10
Signed-off-by: Alexander Z Lam <azl@google.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>